Liebe
Freunde der Musik, des Festivals Euroclassic, sehr geehrte Damen
und Herren,
Cher Amis de la Musique, du Festival Euroclassic, Mesdames et
Messieurs,
herzlich
willkommen zum Festival im Jahr 2022!
„Ostwind“
lautet das künstlerische Motto des diesjährigen Festivals und führt
somit den situationsbedingt verspätet begonnenen Zyklus „Kompass
Europa“ fort.
Hochkarätige Kunstschaffende freuen sich darauf, das diesjährige Festivalmotto zu interpretieren. Fast 30 Konzerte laden Sie zu Begegnungen mit Musik und Kultur mit dem Schwerpunkt europäischer Osten ein. Unser Dank geht an die vielen Förderer und Sponsoren des Festivals, die einen entscheidenden Beitrag dazu leisten, damit die Veranstaltung seit 1990 regelmäßig durchgeführt werden kann. Wir sind zuversichtlich, dass das Festival in 2022 wieder im gewohnten Rahmen und ohne wesentliche Einschränkungen stattfinden
kann und freuen uns auf viele aufregende Konzerte. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen des Programms und allen Besucherinnen und Besuchern des Festivals viel Spaß sowie einen
angenehmen Aufenthalt in der Region Saar-Pfalz-Pays de Bitche.
bienvenue au Festival Euroclassic 2022!
« Vent d’Est » est le choix artistique du festival de cette année dans la continuité du cycle « Compass Europe » entamé en 1990. Des artistes et des interprètes de haut niveau sont désormais impatients de traduire à travers leur art toutes les subtilités du thème présentement choisi. Près de 30 concerts, vous sont proposés afin d’aller à la rencontre de la musique et de la culture de l’Europe de l’Est. Nos remerciements vont aux nombreux partenaires et sponsors du festival, qui apportent une contribution sans réserve à cet événement depuis le début. Nous avons bon espoir que le festival 2022 pourra se dérouler dans son cadre habituel et sans restriction majeures. Nous souhaitons aux visiteurs du festival du plaisir ainsi qu’un agréable séjour dans la région Sarre-Palatinat-Pays de Bitche.
| Christina Rauch Beigeordnete und Kulturdezernentin der Stadt Zweibrücken |
 |
| Björn Bernhard Bürgermeister der Verbandsgemeinde Zweibrücken-Land |
 |
| Bernd Herztler Bürgermeister der Stadt Blieskastel |
 |
| Denis Clauer Beigeordneter und Kulturdezernent der Stadt Pirmasens |
 |
| David Suck President de la Communaute de Communes du Pays de Bitche |
 |